What crucial mechanical addition enabled the safety bicycle to use equally sized wheels?

Answer

The chain drive mechanism.

The chain drive transferred power from the pedals near the frame center to the rear wheel, allowing the drive ratio to be managed via sprockets without needing a massive front wheel.

What crucial mechanical addition enabled the safety bicycle to use equally sized wheels?
inventionSafetycyclecyclist