How did the threat scale addressed by the AEC differ fundamentally from the goal of John Wesley Hyatt's initial device?

Answer

Hyatt focused on large, visible smoke particles; the AEC focused on invisible, sub-micron radioactive particulates.

Hyatt's goal implied removing large, visible particles (soot), whereas the AEC's purification need was driven by invisible threats—radioactive particulates so small they required a technical redefinition of clean air.

How did the threat scale addressed by the AEC differ fundamentally from the goal of John Wesley Hyatt's initial device?
inventioninventorairpurifier