What fundamental aspect of mechanics did the term "hoverboard" fundamentally misrepresent?

Answer

Levitation or floating above the ground

The most significant disconnect between the name and the object is the absence of actual hovering capability, as these devices roll on two ground-contacting wheels.

What fundamental aspect of mechanics did the term "hoverboard" fundamentally misrepresent?

#Videos

WHY ARE THEY CALLED HOVERBOARDS?! - YouTube

nameOrigindevicetransporthoverboard